Гуманитарный кризис Украины ухудшается, поскольку десятки тысяч бегут от боев на востоке
Ужасные условия вызывают массовое бегство из Славянска, поскольку ежедневный артобстрел нарушает снабжение продовольствием
Боевые действия между украинскими правительственными войсками и пророссийским ополчением вызывают ухудшение гуманитарного кризиса в Восточной Украине. Десятки тысяч людей бегут от боев, большинство из них из повстанческой столицы Славянска, где почти
ЕЖЕДНЕВНЫЙ АРТОБСТРЕЛ ПРИВОДИТ К
МНОГОЧИСЛЕННЫМ ЖЕРТВАМ СРЕДИ
ГРАЖДАНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ С КОНЦА МАЯ.
Большинство жителей в осажденном городе оставались без воды, электричества и газа в течение прошлой недели. Поставки продовольствия ограничены, и в продуктовых магазинах запах гниющей пищи из-за отсутствия охлаждения. Десятки людей стоят в очереди за питьевой водой.
Около 270 человек погибли на востоке страны с тех пор, как Киев начал свою «антитеррористическую операцию» два месяца назад, заявило в среду министерство здравоохранения Украины. Среди убитых, 225 человек из Донецкой области, в том числе Славянска, где идут тяжелые боевые действия. По крайней мере, двое детей умерли от осколочных ранений в Славянске в этом месяце, по данным министерства здравоохранения. Тем не менее, прошлые правительственные оценки были низкими, за исключением смертельных случаев на территории повстанцев.
Ужасные условия в удерживаемых повстанцами городах заставили тысячи людей бежать. Исход из Славянска набирает темпы, когда артобстрел украинской армии усилился в конце мая, при этом большинство жителей уходят в соседний город Святогорск, где они зависят от доброй воли местных жителей в отношении жилья и продуктов питания. Приблизительно 15,000 - 20,000 беженцев из Славянска прибыли в город начиная с конца мая, согласно слов мэра Александра Дзюба.
Святогорская обитель - одно из самых святых русских православных мест в Восточной Украине – становится жильем для 500 Славянских жителей каждый день, сказал один монах. Вынужденные переселенцы получают пищу один раз в день и живут в ограниченном пространстве. Женщины и дети живут по трое в комнате в женской секции, в то время как мужчины живут по семь человек в комнате с промежутками в несколько футов между кроватями. Белье и одежда висит на веревках над кроватями.
Несколько старых домов отдыха в области также принимают беженцевц. Волонтеры раздают ограниченные порции пожертвованной еды, по большей части от жителей восточного города Харькова и от компании Bravo, кафе Пирамида, сказала волонтер Елена Ласкова.
Сергей и Юлия Ривоковские остались со своими тремя малолетними детьми на "туристической базе" под названием «Искра». Юлия и ее дочери прибыли автобусом две недели назад, в то время как Сергей приехал на своем велосипеде за 40 миль, чтобы присоединиться к ним. Он сказал, что хочет присоединиться к повстанцам, но должен был увидеть свою семью в первую очередь. "Моя дочь плакала по телефону. Если это ухудшится, я пойду воевать."
"Нет никаких перспектив на будущее здесь", сказал Слава, который остановился с четырьмя родственниками в комнате в «Искре». "Нет работы. Куда мы можем пойти? Но по крайней мере здесь есть крыша и освещение."
Другой соседний дом отдыха под названием «Дубравушка» стал жильем для 170 беженцев из Славянска, по словам менеджера Светланы Саченко. Одна из них, Анна Ergert, сказала, что ее сын и пожилые родители остались в Славянске, потому что они не захотели уехать.
"Мой папа не хочет есть и пить, он хочет умереть ... Я пыталась принести ему борщ, но он сказал: 'Вы не приносите борщ трупу'", сказала она, разрыдавшись.
По данным министерства здравоохранения, 251 гостиница, летние лагеря и другие места по всей стране были превращены в центры жилья для беженцев до 30000 перемещенных лиц - в том часть (???) дома для слуг (???) в роскошном поместье свергнутого президента Виктора Януковича в Киеве. Более 7000 человек уже переехали в эти временные жилые объекты.
Но никакой правительственной помощи не видно в Славянске или Святогорске, где местные общественные организации, предприятия и частные лица помогли обеспечить транспортом, жильем и продуктами питания тех, кто пытается бежать от насилия.
По словам местного добровольца Наташи Богомаз, Коммунистическая партия организует автобусы, чтобы вывезти женщин и детей из Славянска с 3 июня. Автобусы должны были отвезти 20 человек в соседний город Чугуев и 40 в Крым в среду.
Анна Иващенко ждала посадки на автобус в Крым со своими двухлетней и четырехлетней дочерьми. Они решили бежать после того, как снаряд разорвался во дворе их квартиры накануне, ранив ее отца. Семья живет около деревни Андреевка, где шли особенно интенсивные боевые действия, и ее "нервная система выжата", сказала она.
Новоизбранный президент Петр Порошенко пообещал гуманитарный коридор на востоке, хотя на практике никаких признаков этого нет. В четверг служба безопасности приказала командующему киевской "антитеррористической операцией" установить коридор для эвакуации мирных жителей.
Российские официальные лица также утверждают, что около 70 тысяч украинских беженцев бежали через границу с начала боевых действий, хотя эти цифры, кажется, были завышены. Генеральный секретарь ОБСЕ Ламберто Заньер, посетил беженцев в Ростовской области в четверг, и рекомендовал Верховному комиссару ООН по делам беженцев участвовать в оказании помощи тем людям, которые бежали.
Хотя тысячи бежали, большинство 120000 населения Славянска осталось, не желая или не имея возможности уехать из-за нехватки средств, отсутствия транспорта или страха перед войсками.
В центре Славянске в среду, пенсионерка Валентина Васильевна выкидывала стекла и разбитую мебель из своей квартиры, в которую попал снаряд ранее на этой неделе, как раз когда она и ее сын легли спать. "Слава Богу, наши кровати стояли за стеной, и мы не были убиты," сказала она. "Я пережила большую войну, и теперь мы переживаем другую".
Не ясно, был ли снаряд, выпущен украинскими или повстанческими силами, хотя правительственные войска выпустили больше зарядов. Командующий правительственным блокпостом недалеко от Славянска, который назвал себя только Михаилом, сказал, что повстанцы стреляли оружием дальнего действия из жилых домов, в то время как Юра, повстанец, сказал, что военные "стреляли в мирных людей".
Снаряды гаубиц, минометов и ракет разбомбили многочисленные здания в Славянске и близлежащих городах. Жилой дом на улице Ленина необитаем после попадания по крайней мере, трех раз, и жители сказали, что гражданские лиц были убиты в результате взрывов. Анатолий Жулий сказал, что собирается жить с дочерью в гостинице на окраине города. На вопрос, как он может оставаться в городе, обстреливаемом каждый день, он сказал: "Если вам суждено быть повешенным, вы не утонете».
Леонид Козьменко, один из немногих, все еще живущих в разбитом здании, сказал, что не может уехать. "Нам нужны деньги в первую очередь", сказал он. "У нас ничего нет".
Автор: Alec Luhn
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 14 дней со дня публикации.
Ужасные условия вызывают массовое бегство из Славянска, поскольку ежедневный артобстрел нарушает снабжение продовольствием
